:17:10
- Unde te doare?
- Mã doare când respir.
:17:12
Cel mai mult pe aici.
:17:25
Da. A intrat muºchiul sub coastã.
:17:29
Trebuie sã-þi pui niºte gips.
:17:36
O sã trãieºti.
:17:38
Niciodatã nu m-am gândit cã
o sã te faci vindecãtoare.
:17:42
Îmi amintesc cã aveai
o pisicã galbenã, odatã.
:17:44
Ai plâns când un viezure a
muºcat-o ºi i-a rupt coada.
:17:47
- Maicã-ta a venit în fugã...
- Nu-mi aduce aminte. Nu în faþa mea.
:17:51
Pentru cã mi-o amintesc pe mama.
:17:54
Mama a murit frecând podele unui bãrbat.
:17:58
ªi tu ai ucis-o.
:18:00
N-ai împuºcat-o ºi n-ai
înjungheat-o, dar ceea ce ai fãcut...
:18:06
Ai sfãrâmat-o!
:18:08
ªi îmi amintesc ºi de fratele meu.
:18:11
A trãit pâna la 6 ani.
:18:14
Dar precis cã nu-þi
aminteºti nici cum îl chema.
:18:16
ªi-mi amintesc cã mã rugam în
fiecare noapte sã te întorci acasã.
:18:20
ªi în ziua în care l-am îngropat...
:18:22
...mi-amintesc cã m-am
rugat din rasputeri sã mori.
:18:25
Aºa cã nu nu mã voi lasa
purtatã de amintiri, îþi promit.
:18:31
Am câºtigat banii ãºtia în mare parte...
:18:34
...ucigând lei de munte pentru
fermieri ca tine. Aº vrea sã-i pãstrezi.
:18:39
Dacã aº fi ce-a mai sãracã
sau la ultima suflare...
:18:42
Sunt bani buni. Ia-i pentru copii.
:18:45
- Þineþi-i pentru înmormântare!
- Magdalena.
:18:48
Mi-am fãcut datoria creºtineascã.
Acum, pleacã dracu din ferma mea!
:18:58
Eu aº opri asta.