:13:10
Pane Cafmeyere, tudy prosím.
:13:14
Tak se podíváme,
co mi pøinesl Jeíek.
:13:18
Tohle vejce je
od Petera Carla Fabergé.
:13:22
Zvlátní dar pro cara Mikuláe.
:13:25
Podívej na to vykládání.
24 karátové zlato.
:13:30
Je unikátní.
:13:32
- Proto je tak drahé.
- To na internetu nenajde.
:13:36
To jistì.
Ale ukrást ho ruské mafii?
:13:42
Ruské mafii?
:13:45
On má jisté pøátele.
Velmi hrubí hoi.
:13:49
Kdy to zjistí,
skonèí s koulema napadr.
:13:57
- Take ohlednì obchodu...
- Ne. Tohle je má nabídka.
:14:01
Pomùu ti z toho.
Zbavím tì toho.
:14:06
- A pøevezmu riziko na sebe.
- Riziko je moje povolání.
:14:10
Ty mì neposlouchá, Rudy.
:14:13
Moment, prosím.
:14:18
Kde jsi?
Slíbils, e zavolá!
:14:22
Mám obchodní schùzku.
:14:24
Kupuje diskotéku?
:14:26
- Tati, prosím.
- Slyím hudbu!
:14:30
Kam jdete?
:14:32
To se ti snaím vysvìtlit.
:14:38
Co se dìje?
:14:40
Postarejte se o to.
:14:45
Pojï sem!
:14:59
Moje vejce!