:30:00
Ale byl tam polda...
:30:02
Pøiznej to!
Nebo neuvidí svoje prachy.
:30:06
- Jaký prachy?
- Prodal jsem vejce. Mìli jsme dohodu.
:30:10
Deset procent.
To je 50 tácù pro tebe, kamaráde.
:30:14
Má tìstí,
e v téhle zemi se cítím tìdrý.
:30:17
Díky.
:30:20
Má ty peníze s sebou?
:30:24
Ne, mám je pod matrací.
:30:26
Jistìe je mám.
Ale veèer odjídím.
:30:30
Veèer?
:30:32
Mùeme se sejít?
V kanceláøi v Tel Avivu.
:30:36
Mám krásný byt
v diamantový ètvrti.
:30:41
Bude mùj zvlátní host.
:30:43
Mùeme si zatelefonovat?
:30:47
Yuri, mám mnohem lepí nápad.
:31:10
Jsi to ty, Rudy?
:31:27
- Málem mì zabili!
- Rudy, to nebyla moje chyba!
:31:34
- Dluí mi.
- Co tím myslí, e ti dluím?
:31:38
- Øekl jsem, e mi dluí!
- Cokoliv. Cokoliv.
:31:42
Jen mi øekni,
jak ti mùu pomoci.
:31:47
Potøebuju pøeloit tuhle mapu.
Zvládne to?
:31:50
- Jistì.
- Jistì?
:31:53
Urèitì! Jsem profík!
:31:56
- A vytisknout tohle.
- Jasnì. Pro tebe cokoliv.
:31:59
Pochop, já vím, kde spí...