:26:01
Njuim govno na kilometre.
:26:04
A vi ste samo
metar i pol od mene.
:26:06
Koristite navodni nestanak da
prikrijete verc artefakata.
:26:13
Moj otac je bio ovdje.
Sad je nestao.
:26:15
To nema veze s vaim uhiæenjem.
:26:20
Bili ste pokraj lea
uglednog èovjeka.
:26:23
Optuujete me za ubojstvo?
:26:26
Dok ne saznamo vie,
sve su opcije otvorene.
:26:31
Odvest æemo vas u hotel
u kuæni pritvor...
:26:34
...dok ne dovrimo istragu o ubojstvu.
:26:40
Znate zato moete
nanjuiti govno?
:26:42
Jer ste do nosa
u njemu.
:26:52
Bit æu u susjednoj sobi
ukoliko æe vam neto trebati.
:26:56
- Moe li taksi?
- Neto razumno.
:27:02
- to s mojim ocem?
- Provjeravamo to. Laku noæ.
:27:06
- Laku noæ, policajko.
- Poruènica Dalia Barr.
:27:51
- Kako ste?
- Dobro.
:27:54
- Hvala.
- Hvala vama.