:30:00
Doao je taj policajac...
:30:02
Priznaj, ljigavèe! Ili nikada neæe
vidjeti novac.
:30:07
- Koji novac? - Prodao sam jaje.
Imali smo dogovor.
:30:11
10%. To je 50 somova
za tebe, prijatelju.
:30:14
Ima sreæe to me ovaj grad
èini velikodunim.
:30:18
Hvala.
:30:21
Ima li gotovinu kod sebe?
:30:24
Ne, pod madracom mi je.
:30:27
Jasno da je imam.
Ali odlazim veèeras.
:30:30
Veèeras?
:30:33
Moemo li se naæi? Doði
u moj ured u Tel Avivu.
:30:36
Imam prekrasan novi apartman.
:30:41
Bit æe moj
poseban gost.
:30:44
Moemo li
telefonirati?
:30:47
Yuri, imam puno bolju zamisao.
:31:11
Jesi li to ti, Rudy?
:31:28
- Ljigo! Skoro sam poginuo!
- Rudy, nisam bio kriv.
:31:34
- Duguje mi.
- Kako to misli?
:31:39
- Duguje mi, rekao sam!
- Sve to eli. Sve.
:31:43
Samo reci kako ti mogu pomoæi.
:31:48
Trebam ovo prevesti.
Moe li to?
:31:51
- Dakako.
- Dakako?
:31:53
Sigurno!
Profesionalac sam!
:31:57
- I ovaj zapis.
- Uèinjeno. Za tebe sve.