:26:03
En u zit behoorlijk dichtbij.
:26:05
U gebruikt de zogenaamde verdwijning
van uw vader om kunst te smokkelen.
:26:11
Zogenaamd? Mijn vader was hier
en nu is hij vermist.
:26:15
Dat is niet de reden
dat u wordt vastgehouden.
:26:19
U zat naast het lichaam
van een professor.
:26:23
U beschuldigt mij dus van moord?
:26:26
Tot we meer weten,
hou ik alle mogelijkheden open.
:26:30
Ik plaats u onder huisarrest.
U blijft in uw hotel...
:26:34
...tot het onderzoek naar de dood
van de professor is afgerond.
:26:39
Weet u waarom u onzin ruikt?
Omdat u die constant uitkraamt.
:26:52
Als je iets nodig hebt,
ik ben hiernaast.
:26:55
Een taxi, graag.
-Het moet wel redelijk blijven.
:27:01
Hoe zit het met mijn vader?
-We onderzoeken de zaak. Welterusten.
:27:06
Welterusten, agent.
-Inspecteur Barr. Dalia Barr.
:27:51
Hoe maakt u het?