1:04:00
Nu-i nevoie de asta!
1:04:02
Asta inseamna ca ne vei
asista si tu, profesore?
1:04:05
-Ce tot vorbeste, tata?
-Cu harta, bruta ce esti.
1:04:07
Acum tatal tau ne va putea
ghida sub templu.
1:04:10
Cyrus, te rog.
1:04:12
Vor muri milioane de oameni.
1:04:14
Asa e scris!
1:04:16
Ma voi ridica si voi cladi
un nou templu.
1:04:18
Dar vei da nastere haosului.
1:04:25
Nu-l lovi.
1:04:27
Incapatanarea este o mostenire
de familie la voi doi.
1:04:31
Nu vei putea face nimic fara tata.
1:04:35
Opreste-te! O voi face.
Te voi ghida.
1:04:39
Sa ma ajute Dumnezeu.
1:04:41
Ii ajuta pe cei
ce se ajuta singuri, profesore.
1:05:42
Suntem aproape de templu.
De aici incep sa apara capcanele.
1:05:47
Ar trebui sa folosim o persoana de care
ne putem lipsi ca sa o ia inainte.
1:05:52
Salut, dle Cafmeyer.
1:05:54
Avem o treaba pentru tine.