:03:00
Haló?
:03:02
Jamesi, jsi mrtvej.
:03:04
Do prdele!
:03:14
Promiò!
:03:17
Promiòte. James Clayton.
:03:19
Omlouvám, e jdu pozdì.
Mìl jsem potíe s vodní postelí.
:03:21
Bill Rudolph, Dell.
:03:22
Rád vás poznávám.
Mùu si pùjèit vá poèítaè?
:03:24
- Mùete.
- Dìkuji.
:03:25
Èau, kluci.
:03:26
Èau.
:03:32
Nìkde to tady je.
:03:33
Tady. Dobøe.
:03:38
Dnes ráno v 7,
jak ztichl budík,...
:03:40
uslyel jsem zvuk.
Praskání døeva.
:03:42
Usoudil jsem, e je to
z mého snu,...
:03:44
ale ne, postel se propadávala
podlahou.
:03:46
Ná program vyuívá
existující bezdrátové technologie.
:03:49
Kterou jsme upravili.
:03:50
Pøedìlali jsme ji do
úplnì nového programu.
:03:52
- A jak mu øíkáte?
- "Sp@rtakus."
:03:53
Proè tak?
:03:55
Je pojmenován po vzpouøe.
:03:56
Otrokù.
:03:58
Bezdrátové webové vysílání.
:04:00
To máme.
:04:02
"Sp@rtakus" zmìní kadý
urèený vysílací terminál...
:04:04
na svého otroka.
:04:06
Pøevezmeme kontrolu programu.
:04:07
Sledujte.
:04:10
Podívejte se.
Vyberte si obrazovku.
:04:14
Zdravim, Bille Rudolphe.
:04:18
Kdo to je?
Nìkdo se naboural do systému.
:04:21
Co to je?
:04:31
To je úasné.
:04:32
Dìkuji.
:04:34
Mùete dát nae logo
na stánky Sony?
:04:37
Samozøejmì.
Za správnou cenu.
:04:41
- Promluvíme si, dobøe?
- Dobøe.
:04:42
Skvìle.