The Recruit
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:17:31
Co dìláš?
:17:34
Nic.
:17:35
Co?
:17:36
Nìkterý tyhle židle
jsou napojený.

:17:39
Budeš se u toho vrtìt,...
:17:41
10,000 voltù do zadku.
:17:42
Kravina.
:17:43
Když myslíš.
:17:45
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

:17:47
Dámy a pánové,
jmenuji se Dennis Slayne.

:17:49
Jsem zástupce velitele
operací v Langley...

:17:51
a rád bych vás zde uvítal,...
:17:52
ve speciálním výcvikovém
zaøízení CIA,...

:17:54
jinak známého
jako "farma".

:17:57
Dovolte mi pøedstavit...
:17:58
vašeho instruktora,
pana Waltera Burka.

:18:00
Dobrý.
:18:01
Dobrý.
:18:05
Tak, proè jste tady?
:18:07
Proè jste tady?
:18:11
Ne kvùli penìzùm.
:18:14
GS-15 platí strážníkùm,
popravdì vám,...

:18:18
odhaduji, kolik,
75 tisíc roènì?

:18:22
Za to si nekoupíte
slušnýho sporáka.

:18:26
Ne kvùli sexu.
:18:28
Být tady vám nepomùže.
:18:31
Ty jsi zubaøka?
:18:32
Já jsem èlenem ClA,
velitel moskevské základny.

:18:37
Prosim?!
:18:39
Co sláva?
:18:41
Naše chyby jsou známy.
:18:44
Naše úspìchy ne.
:18:49
To je motto spoleènosti.
:18:50
Zachráníte svìt,...
:18:53
pošlou vás na zaprášenou
základnu v Langley,...

:18:57
dají vám trochu limonády
a sušenek...

:18:59
a ukáží vám medaili.

náhled.
hledat.