:33:00
Ale dobrý vyetøovatel
umí objekt obmìkèit.
:33:06
Rozhodit ho.
:33:09
Zpøístupnit ho.
:33:11
Nikdy nevíte, co
zjistíte.
:33:13
Tak, dle libosti.
:33:18
Jmenuje se Layla Moorová?
:33:20
Ano.
:33:23
Pravda.
:33:26
Minulou noc v baru...
:33:27
jsi øekla, e mezi
námi je chemie.
:33:30
Je?
:33:32
Co?
:33:33
On klade otázky.
Odpovìz.
:33:35
Jednoduchá otázka.
Ano nebo?
:33:37
Byla jsem v utajení.
Bylo to souèástí úkolu.
:33:42
Pravda.
:33:44
Øekla jsi, e chce jít na pokoj
a proít pøíjemný sex.
:33:48
Chtìla jsi?
:33:50
Zneuívá cvièení.
:33:52
Chtìla ses se mnou vyspat,
ano nebo ne?
:33:58
Ne.
:34:13
Udìlala bys cokoli, aby ses
stala agentem CIA?
:34:17
Cokoli.
:34:23
Ne.
:34:34
Laylo!
:34:35
Jdi do háje.
:34:36
Mùeme si promluvit?
:34:37
Jsou jistý hranice, Jamesi.
:34:38
Chce vykouøit Burka,
udìlej to sám.
:34:41
Nejde o Burka.
:34:43
Vyhrál jsi, dobøe?
Jsme si kvit.
:34:45
Jak se cejtí?
:34:46
Co?
:34:48
Boe!
:34:59
Chudák èlovìk.