The Recruit
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:40:00
Dìlej.
:40:03
Zaènìte mluvit.
:40:07
Zaènìte mluvit.
:40:08
Blahopøeji.
Prošel jsi posledním testem.

:40:10
- Testem?
- Ty kalhoty jsou znièený.

:40:12
Co myslíte testem?
:40:13
Všechno je test, pamatuješ?
Nic není, jak se zdá být.

:40:16
Co lce 9?
Taky test?

:40:18
Zahoï ho. Nech si ho jako suvenýr.
Je k nièemu.

:40:21
- Ne, neni.
- Je, je.

:40:23
Ty bouchací kulièky,
kterýma jsi støílel na Zacka.

:40:26
Cože?
:40:27
Nic není skuteèné.
:40:28
Bouchací kulièky?!
Ne, vidìl jsem ho zemøít!

:40:30
- Vidìl?
- Jo!

:40:31
Chci, abys mu to øekl,...
:40:33
protože s ním za pùl
hodiny jdeme na panáka.

:40:35
Øekni mu, žes ho
vidìl zemøít.

:40:36
Rád se podívám na jeho výraz.
:40:38
Rád uvidim tvùj.
:40:41
Dobøe?
:40:42
Kdo ti dal tu zbraò?
:40:44
Kdo ti dal tu zbraò?
Já.

:40:47
Nikdo nepoužívá ostré
náboje, pamatuješ?

:40:49
Všechno je divadlo.
Pamatuješ?

:40:52
Kdes byl, když jsme
si to všechno øíkali?

:40:55
Dej tu zbraò z mýho oblièeje.
:40:57
Jestli s ní na mì chceš míøit,
namiø ji na hrudník, jo?

:41:00
Jsou tam jenom slepý.
Vystøel si.

:41:02
Namiø na hrudník
a vystøel.

:41:06
Pøesvìdè se,
a si mùžu jít domu vymìnit kalhoty.

:41:09
No tak, støel.
Zmáèkni to.

:41:11
Vystøel!
:41:13
Vybal to, tygøe.
No tak, zkus to.

:41:15
No...
:41:52
Jamesi?
:41:57
Jamesi?

náhled.
hledat.