:51:02
Vi er nødt til at afhøre dig på Langley.
:51:08
James?
:51:21
Lad os gå, Clayton.
:51:47
Har du det godt, Clayton?
:51:49
Ja.
:51:51
Du glemte at slukke for din mobiltelefon.
:51:54
Det var sådan, at vi sporede dig...
din mobiltelefon.
:51:58
Jeg glemte det ikke.
:52:00
Jeg vidste,
at hun ville gøre sit arbejde.
:52:04
Tja, jeg skal huske
at sætte jer to sammen næste gang.
:52:07
Næste gang?
:52:11
Du var født til at lave det her, James.
:52:13
Det er i dit blod.