:47:03
So now I'm gone.
:47:05
You get it?
:47:06
And so are you if you don't
give me the computer.
:47:10
Now. Now!
:47:12
All right!
You want your computer?
:47:15
It's over there
behind my coat,
:47:17
under the stairs.
:47:19
It's all yours. Take it.
:47:24
Showtime. Went to Langley.
:47:26
It's all over.
They've heard it all, Burke.
:47:40
MAN: Freeze!
:47:49
Hold it there!
:47:59
Well...
:48:01
will you look at this?
:48:05
27 years, I'm finally
in the spotlight, right?
:48:10
What do you know?
:48:13
What do we do now?
:48:15
Come get my gun...
or you just want to hang me?
:48:19
Hang the traitor.
:48:20
You ready for that, Slayne?
:48:23
Oh, I hear you.
:48:26
"Why'd you sell us out, Burke?"
:48:29
I sold you out.
:48:31
No way!
:48:32
Jesus Christ.
:48:33
27 years neck-deep in shit!
:48:36
Sell you out?
:48:38
Did I do my job?
:48:40
I ask you -- you do your job?
:48:44
I hand you the target.
:48:46
I tell you who and where.
:48:47
What do you do?
:48:48
All you got to do is act.
:48:50
What do you do?
:48:51
Do you do your job? No!
:48:54
I'm obsolete!
:48:56
I'm irrelevant!
:48:58
Me! Shame on you!