:33:00
But a good interrogator
can also soften a subject --
:33:05
you know, uh,
knock them off-balance,
:33:09
make them vulnerable.
:33:10
Never know what you might get.
:33:12
So...fire at will.
:33:18
Is your name Layla Moore?
:33:20
-Yes.
:33:22
True.
:33:25
Last night at the bar,
:33:27
you said we had
chemistry together.
:33:30
Do we?
:33:31
What?
:33:32
His interrogation.
Answer the man.
:33:34
Simple question --
yes or no?
:33:36
I was undercover legend.
It was part of the op.
:33:41
-True.
:33:44
You said you wanted to go home
and have comfort sex.
:33:47
Did you?
:33:49
You're abusing this exercise.
:33:52
Did you want to have sex with me
last night -- yes or no?
:33:57
No.
:34:12
Would you do anything
to become a ClA officer?
:34:17
Anything?
:34:22
No.
:34:34
Layla!
:34:34
Stay away from me.
:34:36
Can I talk to you?
:34:37
There are limits, James.
:34:38
You want to suck up to Burke,
do it on your own.
:34:40
This isn't about Burke.
:34:42
You won, okay?
You got even.
:34:44
How does it feel?
:34:46
Huh?
:34:47
God!
:34:58
I pity the fool.