:03:00
Por qué nadie
contesta el teléfono?
:03:09
James te vamos a matar.
:03:12
Carajo.
:03:22
Perdonen.
:03:26
James Clayton. Disculpen tuve
una emergencia de cama de agua.
:03:30
Bill Rudolph. Dell.
:03:31
Mucho gusto.
Me presta su computadora?
:03:33
Gracias.
:03:34
Hola chicos.
:03:40
Está aquí en algún lado.
:03:42
Aquí está. Muy bien.
:03:48
A las 7:00
de la mañana dormido...
:03:50
...escucho un crujido.
madera partiéndose.
:03:52
Pienso que es un sueño pero
mi cama está rompiendo el piso.
:03:55
Nuestro programa usa tecnología
inalámbrica ya existente.
:03:58
La cual modificamos...
:03:59
...transformándola en
un programa completamente nuevo.
:04:02
- Cómo lo llaman?
- Espartaco.
:04:04
- Por qué?
- Nombrado por la revuelta.
:04:06
De los esclavos.
:04:08
Una transmisión inalámbrica
por Internet.
:04:10
Ya tenemos eso.
:04:12
Espartaco convierte
cualquier terminal...
:04:13
...de transmisión especificada
en su esclava.
:04:16
Nosotros controlamos
el programa. Mire.
:04:21
Eche un vistazo.
Cualquier pantalla.
:04:25
Hola. Bill Rudolph.
:04:42
- Esto es maravilloso.
- Gracias.
:04:45
Puedes poner nuestro Logotipo
en los puestos de Sony?
:04:49
Claro. Por el precio justo.
:04:52
- Ya hablaremos. sí?
- Sí.
:04:54
Bien.