The Recruit
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:15:02
Pero no está todo todavía.
1:15:06
Lo está sacando por partes
y juntándolo luego.

1:15:11
Cómo lo está sacando
del edificio?

1:15:14
Y. más importante.
a quién se lo está dando?

1:15:23
Quiero que tomes esto.
Abrelo en algún lado luego.

1:15:32
No importa
cuán seguros estemos...

1:15:37
...sobre alguien...
1:15:39
...no importa
qué tan buen amigo sea--

1:15:42
Lo sé.
1:15:46
Creo que Layla es una traidora.
1:15:50
Es sólo--
1:15:51
Es feo.
1:15:53
Es un feo negocio... sabes?
1:15:58
No nos pagan suficiente
para este tipo de cosas.

1:16:01
No lo hacen.
1:16:06
La verdad es que
al final del día...

1:16:09
...es lo que hacemos.
1:16:11
Es un trabajo.
no es quiénes somos.

1:16:17
Nosotros decidimos
quiénes somos.

1:16:55
Ya voy!
1:16:59
- Buenos días...dormilona.
- Claro entra.


anterior.
siguiente.