The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Dopada mi se ovaj dio.
:25:06
Trojica manje.
-Ko broji?

:25:18
Dobar momak.
:25:22
Hajde, hajde...
:25:29
Ko je to?
:25:38
Jesi li dobro?
-Da. -U redu je.

:25:42
Neki od vas neæe preživjeti Farmu.
Neki æe morati da idu.

:25:48
Neki æe odustati. Ali oni
meðu vama koji diplomiraju,

:25:52
bit æe poslati da rade u Lengliju
ili u ambasadama po svijetu

:25:57
kao tajni operativci, odnosno kao
špijuni sa diplomatskim imunitetom.

:26:03
Sada æe povremeno po
neko biti izabran

:26:08
da bude nezvanièni tajni agent.
:26:13
To je najistniskiji
praktièar špijunaže.

:26:18
Uvjek je tamo, napolju,
uvjek sam i nezaštiæen.

:26:22
Ako vas uhvate, vjerovatno
æete biti muèeni,

:26:25
streljani,
ili obješeni.

:26:28
A sada i najbolji dio.
:26:31
Niko nikada neæe èuti za to,
a vi æete postati zvjezdica na zidu.

:26:37
Prazno mjesto u knjizi.
:26:41
Jednostavno mogu da osjetim
kako se otimate o to mjesto

:26:47
dok vam govorim o njemu.
:26:48
Upamtite,
sve je proba.


prev.
next.