:41:00
Degene die gevolgd wordt is het..
:41:03
konijn.
:41:04
Konijn. Degene die volgt
is het..
:41:06
Oog.
- Oog.
:41:08
De rest van het team staat
achter het Oog,
:41:12
zij kunnen het Konijn niet zien,
maar volgen het Oog.
:41:15
Wanneer het Konijn zich verplaatst,
:41:17
zullen de teamgenoten naar
de positie van het Oog gaan
:41:21
zodat het Konijn niet doorkrijgt
dat hij gevolgd wordt.
:41:24
Konijn, vergeet niet dat
de choke-punten
:41:27
je helpen om te ontdekken
wie er op je hielen zit.
:41:29
En hou die mobieltjes uit.
:41:31
Tijdens een missie zijn ze
bruikbaar om jullie posities te volgen.
:41:34
Oke, wat doen we?
:41:37
Improviseren, aanpassen,
overwinnen.
:41:40
Aan het werk!
:41:43
Staat je mobieltje uit?
:41:45
Ik heb hem niet bij.
:41:46
Goed.
:41:48
Dit lijkt me een goed choke-punt.
:41:52
Je hebt gelijk.
:41:59
Laten we ons hier
verstoppen en wachten, oke?
:42:01
Oke.
:42:07
James! James!
:42:12
James!
:42:13
Laat me los!
:42:50
Ik train voor het Diplomatieke corps.
:42:54
We weten dat je voor de CIA werkt.
:42:57
De CIA.
:42:59
Ik werk niet voor de CIA.