:09:01
Vai ao escritório dela e descobre
se ela entrou no programa.
:09:06
Caso tenha o "Gelo 9".
O que está a fazer com ele?
:09:09
Não pode copiá-lo.
:09:10
É por isso que os computadores
de Langley não têm unidades de disco.
:09:13
E também não pode imprimir,
não há impressoras.
:09:17
Política da Companhia.
:09:19
Ciência e Tecnologia é uma área
restrita. Precisas de autorização.
:09:22
Eu encarrego-me disso.
:09:58
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA
E TECNOLOGIA
:10:09
Obrigado, senhor.
:10:18
ESTACIONAMENTO
APENAS PARA TRABALHADORES
:10:23
Bom dia.
:10:31
James, alguns de nós
vão ao "Señor Pepe's".
:10:33
- "Segunda-feira de Margaritas.
- Republicanas internas?
:10:43
Fala a Layla Moone. Estou
numa reunião até às 4:30.
:10:46
Ligue-me nessa altura ou então
deixe mensagem a seguir ao sinal.