The Recruit
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:02
Sim, claro.
:23:04
Agora penso nas coisas de
maneira diferente.

:23:08
Cada pessoa que conheço é
um possível alvo.

:23:11
Claro.
:23:16
Tenho uma ideia.
:23:19
Hoje vamos fazer de turistas.
:23:22
Sentamo-nos nos joelhos
do Lincoln...

:23:25
...ver o pénis do John Dillinger.
Juro por Deus, está no "Smithsonian".

:23:28
Entre outras coisas raras,
como o colete do "Fonz".

:23:32
Que dizes?
:23:34
- Tenho de trabalhar.
- Trabalhar? Resposta errada.

:23:37
Que vais fazer no sábado?
:23:39
É o teu dinheiro dos impostos
em acção.

:23:47
- Tens mesmo que ir trabalhar?
- Sim.

:23:49
- Encontramo-nos à noite, certo?
- Sim.

:23:55
- Vemo-nos logo.
- Adeus.

:24:09
- Que cão tão bonito!
- Obrigado.

:24:11
Como estás?
Prazer em conhecer-te.

:24:13
- É muito querido.
- É um cão grande.

:24:15
Muito obrigado.
Tenha um bom dia.


anterior.
seguinte.