The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
dobar ispitivaè može
da omekša subjekat.

:33:07
Znate, da mu poremeti ravnotežu,
da ga uèini ranjivim.

:33:11
Nikad ne znaš šta možeš da
dobiješ. Pitaj šta želiš?

:33:19
Da li je tvoje ime Lejla Mor?
-Da. -Istina.

:33:26
Sinoæ si u baru rekla
da meðu nama ima hemije.

:33:30
Imamo li? -Šta?
-Ispituje te. Odgovori na pitanje.

:33:37
Jednostavano pitanje. Da ili ne?
-To je bio deo operacije.

:33:42
Istina. -Rekla si da hoæeš da
ideš kuæi i da vodiš ljubav.

:33:49
Jesi li htela?
-Zloupotrebljavaš vežbu.

:33:53
Jesi li sinoæ htela
seks sa mnom. Da ili ne?

:33:58
Ne.
:34:13
Da li bi uèinila sve samo
da postaneš službenik CIA?

:34:17
Bilo šta?
:34:23
Ne.
:34:35
Lejla... -Dalje od mene.
-Možemo li da razgovaramo?

:34:38
Ima granica, Džejmse.
Ako želiš da se uvlaèiš Berku,

:34:40
radi to sam.
-Ovo nije zbog Berka.

:34:43
U redu, pobedio si.
Izjednaèio si. Kakvo je oseæanje?

:34:48
Bože!

prev.
next.