:36:02
Layla!
:36:03
Håll dig undan.
:36:04
Kan vi prata?
:36:05
Det finns gränser, James.
:36:07
Om du vill fjäska för Burke,
så får du göra det själv.
:36:09
Detta handlar inte om Burke.
:36:11
Du vann, okej?
Det är lika.
:36:13
Hur känns det?
:36:16
Herregud!
:36:28
Jag tycker synd om honom.
:36:31
Någon jag känner?
:36:32
Kanske det.
:36:35
Berätta.
:36:37
Du först.
:36:43
Jag vet inte hur jag...
:36:47
Jag hör inte hemma här.
:36:49
Kom igen...
Du är menad för detta.
:36:52
Du vet mer om mig,
än jag själv?
:36:55
Den här väskan vet mer
om dig än du själv, James.
:36:59
Allt hänger på dig själv.
:37:02
Det finns i ditt blod.
:37:05
Mamma Land's krabbor -
:37:08
- från Saigon har dom -
:37:10
- bästa krabborna i världen.
:37:12
Det här stället... Dom näst bästa.
:37:19
Okej, varför sätter du inte igång?
:37:23
Fråga mig.
:37:27
Kände du honom?
:37:30
Nej.
:37:33
Vi träffades en gång.
:37:35
På Falklandsöarna... runt '89.
:37:41
Vad...
vad gjorde han där?
:37:44
Tänk efter.
Jag kan inte gå in på detaljer.
:37:47
Det kan jag bara inte.
:37:48
Jag kan inte ens
bekräfta hans uppdrag.
:37:52
Jag kan inte det.
:37:55
Han brukade berätta berättelser.
:37:57
Han sa...
:37:59
När dom slog en,
skulle det regna olja i öknen.