:41:00
Personen som blir skuggad är...
:41:03
Kaninen.
:41:04
Kaninen.
Personen som skuggar är...
:41:06
-Ögat.
-Ögat.
:41:08
Bakom ögat ska resten
av laget befinna sig -
:41:12
- dom ser inte kaninen,
men dom följer ögat.
:41:15
Under kaninens färd -
:41:17
- ska ögat rotera
bland flera personer -
:41:21
- så att kaninen inte inser
att han blir skuggad.
:41:24
Kaninen, glöm inte,
era "choke points" -
:41:27
- hjälper er att ta reda
på vem som skuggar er.
:41:29
Och håll eran mobil avstängt.
:41:31
På fältet,
kan dom innebära stora problem.
:41:34
Okej?
Vad gör vi?
:41:37
Improviserar, modifierar,
anpassar oss, segrar.
:41:40
Då kör vi igång!
:41:43
Har du stängt av din mobil?
:41:45
Jag tog inte med den.
:41:46
Bra.
:41:48
Det här ser ut som en
bra "choke point."
:41:52
Ja.
:41:59
Vi gömmer oss här
och väntar, okej?
:42:01
Visst.
:42:07
-James! James!
-Layla!
:42:10
Nej!
:42:12
James!
:42:13
Släpp mig.
:42:50
Jag är elev på en
diplomatisk utbildning.
:42:54
Vi vet att du arbetar för CIA.
:42:57
CIA.
:42:59
Jag arbetar inte för CIA.