:04:00
- en mindre data anställning -
:04:02
- i informations lednings centret -
:04:04
- inte alls ovanligt för CT:s
som inte tar examen från farmen.
:04:07
Du kommer att älska det.
:04:08
-Mr. Clayton?
-Hej.
:04:10
-Rob Stevens, din handledare.
-Trevligt att träffas.
:04:12
-Välkommen till CIA.
-Tack.
:04:18
Byggnaden vi går in
i, är helt säker.
:04:20
Inga radiovågor går
varken in eller ut.
:04:23
Elektroniska prylar,
som datorer och telefoner -
:04:27
- även din röst,
skapar vibrationer -
:04:29
- som en avancerad
laser i byggnaden -
:04:31
- kan läsa och översätta.
:04:37
Detta kortet ger dig
inte tillgång till allt -
:04:40
- men logon ger dig
definitivt ett ligg.
:04:43
Republikanska brudar... är heta.
:04:47
Här är vi. Här ska du vara.
:04:50
Arbetet är ganska enkelt.
:04:53
Logga in så mycket data som
du kan utan att köra fast.
:04:56
Om du har några frågor,
så finns jag i 1229.
:04:57
Tack.
:05:08
Tack.
:05:09
Vi ses där borta.
:05:12
James.
:05:14
Layla. Hej.
:05:16
Vad gör...
Arbetar du här?
:05:19
Japp. Data intrång.
:05:20
Det var inte vad jag hade
hoppats på, men...
:05:23
Efter att du hade åkt...
så saknade vi dig på farmen.
:05:26
Ja.
:05:29
Jag är försenad, så...
:05:31
Okej, visst.
:05:33
Det var kul att se dig.
:05:35
Ja, dig med.
:05:37
Vi hörs.
:05:43
-Hej, Frank.
-Hej, hur går det?
:05:45
Bra.
:05:51
Hej då.
:05:53
-Tack. Vi ses i morgon.
-God natt.