:25:18
- ¿Norteamericano?
- Sí.
:25:28
¿De qué parte?
:25:30
De un lugar donde hay cantineros.
:25:51
¿Qué quiere tomar?
:25:57
Una cerveza.
:26:01
Qué lindas flores.
:26:09
El tonto que sonríe.
:26:14
¿Sabe? En EE. UU., las nueces de Brasil
cuestan $15 el medio kilo.
:26:21
Pues ésas cayeron del árbol ahí atrás.
:26:24
Y aquí no las llamamos
nueces de Brasil.
:26:28
- ¿Qué las llaman?
- Estamos en Brasil...
:26:31
así que nueces a secas.
:26:36
Está bien.
:26:38
¿Qué le trae aquí?
Aparte de la comida y la bebida, claro.
:26:44
- Busco a un hombre.
- ¿Cuál es su tipo?
:26:48
Se llama Travis Walker.
:26:51
Pelo castaño, veintitantos años.
Camisa azul, vaqueros.
:26:56
Ahora mismo,
está completamente desconcertado.
:26:59
- ¿Le conozco?
- Me llamo Beck.