:37:02
Vienas, du, trys, varyk. Varyk, varyk!
:37:04
Ðtai taip.
:37:06
Að jau varau.
:37:10
O, vyruti.
:37:20
Kas...? Kas èia per...?
:37:23
Kas per...?
:37:25
Travisai! Hei!
:37:27
Sveikas atvykæs á dþiungles, kietuoli!
:37:30
Atrodo, mûsø dièkis papuolë á
kiauliø spàstus!
:37:32
Hei! Hei!
Að turiu antrankiø raktus.
:37:35
- Mëðlas.
- Að tau pasakysiu, kà tu turi.
:37:38
- Tu turi problemø.
- Tai... Nedaryk to, Travis.
:37:43
Ei. Ei, nuleisk mane. Travis.
:37:46
O, ir kas èia? Tavo dienoraðtis?
Þurnaliukas?
:37:49
- Atiduok. Neliesk jo.
- Nori? Pasiimk!
:37:52
Nagi, pasiimk! Tu gali!
Ðtai ðitaip!
:37:55
Nagi, pasiimk! Tu gali!
Ðtai ðitaip!
:37:57
Atiduok!
:37:58
Tu ten kaip paukðèiukas!
:38:03
Að tave uþmuðiu.
Jau geriau atiduok tà knygà.
:38:06
"Kreveèiø ir þirneliø troðkinys
su bazilikais ir mëtomis."
:38:10
- Ar tu virëjas?
- Ne tavo reikalas! Atiduok!
:38:12
Atrodo, mûsø Volfgangas ten
rimtai uþstrigo.
:38:15
Travis! Travis!
:38:16
- Hei! Að tau leidau pamyþt.
- Nu, jo. Leidai.
:38:20
Labai aèiû.
Ar tau irgi reikia?
:38:22
Nu, tai turi 30 sekundþiø.
Varyk.
:38:27
Velnias.
:38:31
- Ei, að tik juokavau.
- Atiduok knygà.
:38:34
- Man jos nereikia.
- Apsisuk.
:38:37
- Kodël tau bûtinai reik mane muðt?
- Dabar paklausyk.
:38:39
Mes turim nusigaut iki to medþio.
Pabandom nugara á nugarà.
:38:42
Gerai.
:38:44
- Naudok kojas!
- Stengiuosi!
:38:47
- Kur tu?
- Èiupk mane. Imk mane uþ nugaros, ne uþ subinës.
:38:50
- Jau?
- Jau. Jau.
:38:51
Nuostabu! Tau pavyko!
:38:53
- Kas dabar?
- Griebk uþ medþio.
:38:56
- Klausyk.
- Tu kaip Dþo Kiauliø Gaudytojas?
:38:58
Apglëbk mane!