The Rundown
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:01:02
Kurutulmuþ Ceps deðil.
Tamam mý?

:01:03
Beck!
Gel haydi.

:01:15
Vakti gelmiþti.
1.5 saattir arabada bekliyorum.

:01:17
Ýçeri girebildiðin için þanslýsýn.
Bu geceki çok özel bir parti.

:01:23
Ne içeceksin?
-Jager Maister ve Crystal.

:01:26
Harika!
:01:37
Güvenlik?
-Hayýr ama ufak bir problemimiz var.

:01:41
Ýyi eðlenceler!
:01:45
Sorun nedir?
:01:49
Ýþe sorunun bu.
:01:50
Þu soldaki herif Jelil Johnson,
savunmanýn solunda oynuyor.

:01:54
Jamal Johnson,
defansýn sonunda...

:01:57
Notre Dame'ýn son yýllarda
yetiþtirdiði en iyi savunma oyuncusu.

:02:01
Belki de bugüne kadar ki
en iyi oyuncularý.

:02:02
Solundaki adam
Kambui Jacson...

:02:05
Geçen yýl 2000 metre koþtu.
:02:07
Beþ sene üst üste
en iyi oyunculardandý.

:02:10
Kafasýnda bant olan adam
Fernando Lewis.

:02:13
Orta hat oyuncusu.
:02:15
Oyunu Ray Lewis'inkine
çok benzer.

:02:18
Vuruþlarý daha serttir.
-Neyse, futbolla ilgilenmiyorum.

:02:21
Diðer ikisi Jimmy Coggeshell
ve David Mulaire.

:02:27
Biri USC'de oynuyor
ötekisi Ohio State'de.

:02:32
Her neyse, bizim aradýðýmýz
adam þuradaki; Brian Knappmiller.

:02:36
Brad Farve gibi atýþ yapar.
:02:38
Ve Pete Rose gibi
kumar oynar.

:02:41
Sen olmadýðýný söyleme sakýn.
:02:43
Sen olduðunu biliyorum.
Seni zýplarken gördüm.

:02:45
Sen olmadýðýný söyleme.
-Bilmiyorum dostum...

:02:48
Afedersiniz!
-Sen olduðunu biliyorum.

:02:51
Afedersiniz! Rahatsýz ettiðim
için kusura bakmayýn beyler.

:02:55
Sadece...
-Dostum, ben bir þeyler ayarlayamam.

:02:58
Sen de herkes gibi baþlamalýsýn.
Kocaman bir adamsýn, sanýrým becerirsin.


Önceki.
sonraki.