:58:02
Týpký senin gibi.
-Benim gibi mi?
:58:05
Ýtilirsen sen de itmeye baþlarsýn.
Ben öyle hýzlý ittim ki, namým yayýldý.
:58:10
Nasýl olduðunu anlamadan,
yanlýþ insanlarla dolu bir odadaydým.
:58:13
Ve yanlýþ parayla...
:58:15
Benim de yanlýþ insanlarla dolu
bir odada durduðumu düþünüyorsun.
:58:18
Evet! Bunun gibi bir þey.
:58:21
Senden hoþlandým, Bay Beck.
:58:24
Gerçekten.
:58:27
Ama seninle ben birbirimize
hiç benzemiyoruz.
:58:31
Travis! Yürümeye devam edelim!
Haydi gidelim!
:59:16
Ne yapýyorsun?
:59:19
Haydi biraz yüzelim Wolfgang.
:59:25
Yüzmeyeceðiz, yürüyeceðiz,
haydi gidelim!
:59:26
Haydi iri çocuk.
Banyo yapsan iyi olur.
:59:29
Travis, yola devam etmeliyiz.
Hava birazdan kararýr.
:59:34
Ýþte geldik bile.
:59:49
Sakýn suda iþeme!
-Neden?
:59:52
Tehlikeli bir parazit idrara geliyor
ve Pintu'ndan yukarý çýkýyor.
:59:56
Haydi iri çocuk,
su çok güzel.