1:33:19
Yürü!
1:33:26
Þuna bir bak, sakalýn var.
1:33:29
Gerçek bir adam gibi.
Çok zayýflamýþsýn.
1:33:32
Kaçmak iyi egzersiz.
1:33:33
Ýyi mi?
Ne komik onu duydunuz mu?
1:33:36
Kaçmakmýþ.
1:33:38
Çok sevdim gerçekten!
1:33:43
Senin gibi bir baþ aðrýsý için yeterli
aspirin olmadýðýný biliyor musun?
1:33:47
Muhtemelen vardýr ama
ne demek istediðini anlýyorum.
1:33:50
Bu çok iyi.
1:33:52
Çünkü bu neden Chicago'ya geri gideceðini
anlayacaðýn anlamýna geliyor.
1:33:56
Aslýnda bunu tam olarak
anlayabilmiþ deðilim.
1:33:59
Hala ukalasýn ha?
1:34:01
O kadar da deðil baba.
O evliydi biliyorsun.
1:34:04
Evet evliydi.
1:34:08
Peki ya sen, neden bu kadar geciktin?
1:34:11
Çocuðu yakalamak zordu Billy.
1:34:14
O mu? Olamaz.
1:34:16
Evet. Ama anlaþtýðýmýz gibi
onu bu kapýdan getirdim.
1:34:20
Evet yaptýn.
-Tamam mý?
1:34:24
Tamam.
1:34:26
Tam 250bin $.
Artýk bir restoranýn var.
1:34:29
Þimdi defol git buradan.
1:34:34
Billy ayrýlmadan önce, Brezilya'dayken
bana bu ritüeli gösterdiler...
1:34:38
büyük kutlamalarda yaptýklarý bir þey.
Tek yaptýklarý...
1:34:41
bu meyveyi yemek.
Adý Kon Labos.
1:34:45
K ile baþlýyor.
1:34:48
Ben de gitmeden...
1:34:50
son bir kutlama yaparýz diye düþündüm.
1:34:53
Haydi çocuklar yapalým þunu gitsin.
1:34:55
O iyi diyorsa iyidir.
Tanýdýðým en iyi þeftir o.
1:34:57
Billy önce sen dene.