:12:02
Δεν θα ερχόσασταν έτσι στη
δουλειά αν δεν ήσασταν.
:12:05
Φίλε, έχεις πρόβλημα.
:12:09
- Πως σε λένε;
- Φρέντι Τζόουνς.
:12:11
Φρέντι Τζόουνς, σκάσε.
:12:14
Σκάσε.
:12:16
Το θέμα είναι, ότι όλοι
μπορείτε ν΄ αράξετε σήμερα.
:12:18
Θα ξεκινήσουμε αυτές τις
βλακείες αύριο.
:12:23
- Ναι, Τίνκερμπελ;
- Σάμερ.
:12:26
Σαν απουσιολόγος της τάξης, θα ΄θελα
να σας πω, καλώς ήρθατε στο Χόρας Γκριν.
:12:30
- Ευχαριστώ.
- Εχετε ερωτήσεις για το πρόγραμμα μας;
:12:33
Επειδή συνήθως τώρα η κυρία
Ντάνχαμ διδάσκει λεξικό,
:12:36
μετά μας δίνει ένα τεστ, και μετά
μας χωρίζει σε γκρουπ να διαβάσουμε.
:12:39
- Το κανάλι Β είναι...
- Εντάξει, έι, έι, έι.
:12:42
Η κα. ΄΄Ντάμμπαμ΄΄ δεν είναι
η δασκάλα σας σήμερα, εδώ είμαι.
:12:45
Κι έχω πονοκέφαλο και διάρροια.
:12:47
Οπότε λέω, είναι ώρα
για διάλειμμα.
:12:49
Αλλά Κ.Σ, αυτή η αφίσα
δείχνει τις επιδόσεις όλων μας.
:12:53
Παίρνουμε αστέρια όταν
μάθουμε καλά το μάθημά μας.
:12:56
Πως θα πάρουμε χρυσά αστέρια
αν όλη την ώρα καθόμαστε;
:12:59
- Τι ΄ναι αυτές οι μαύρες κουκκίδες εδώ;
- Αρνητική βαθμολογία.
:13:06
Τι άρρωστο σχολείο είναι αυτό;
:13:20
Οσο καιρό θα ΄μαι εδώ, δεν θα υπάρχουν ούτε
βαθμοί ούτε αστέρια ούτε κακές βαθμολογίες.
:13:25
Θα ΄χουμε διάλειμμα όλη την ώρα.
:13:28
Μα η κα. Ντάνχαμ μας αφήνει να
κάνουμε διάλειμμα μόνο 15 λεπτά.
:13:31
Δεν με προσέχεις, μικρή.
Εγώ κάνω κουμάντο εδώ τώρα, εντάξει;
:13:36
Κι εγώ λέω διάλειμμα.
:13:38
Πηγαίνετε να παίξετε τώρα.
:13:41
Ωραία.
:13:44
Λοιπόν, μήπως θέλεις να φωνάξω
τους γονείς σου, θέλεις;
:13:48
Ησύχασε Εμιλι, μην κλαις.
Απλά προσπάθησε να ΄σαι πιο φιλότιμη.
:13:54
Θέλεις μια αγκαλίτσα;
:13:56
Θα είμαι καλή, σας το ορκίζομαι.