:15:07
Εντάξει. Ναι, μπορείς να
μπεις στο γκρουπ μου.
:15:09
Αλλά Νεντ, μην παίζεις
πολύ δυνατά, κολλητέ.
:15:12
Εχω μάτια στην πλάτη.
:15:15
Οχι, ευχαριστώ.
:15:17
Δεν είσαι δάσκαλος, Νεντ.
:15:19
Είσαι ο παλιοντυμένος,
αιμορουφήχτρας.
:15:21
Απ΄ τους ΄΄Μaggοt Death΄΄.
Αυτός είσαι πραγματικά.
:15:24
Ντιούη, δεν είμαι ένας
σατανικός Θεός τους σεξ πια.
:15:27
Δουλεύω σκληρά.
Κι αυτό μ΄ αρέσει πολύ.
:15:30
- Σου ΄χει κάνει πλύση εγκεφάλου.
- Δουλεύω.
:15:32
Τέλεια.
Αλλά ποια είσαι εσύ μωρό;
:15:35
Αυτό είναι το
διαμέρισμά μου, μωρό.
:15:37
Δεν είναι αν δεν πληρώσεις
το νοίκι σου. Άντε δούλεψε.
:15:40
Βρήκα δουλειά. Θα ΄χω το νοίκι ως το
τέλος της εβδομάδας. Άντε πες το στο δήμαρχο.
:15:44
- Επιασες δουλειά; Να κάνεις τι;
- Κάνω αυτό που κάνει και ο Νεντ, προσωρινός.
:15:47
Δεν είμαι προσωρινός. Είμαι αναπληρωματικός.
Και σύντομα θα είμαι ένας πτυχιούχος δάσκαλος.
:15:52
Ελα ρε, φίλε!
Ενα σόου, $20,000 έσοδα,
:15:55
Τα χωρίζουμε 60/40. Παίρνεις το
μπάσο σου και έρχεσαι στο γκαράζ.
:15:59
Εννοώ, δεν σου έλειψε το ροκ;
:16:01
Αν νομίζεις ότι κάποιος μπορεί
να είναι σε συγκρότημα μαζί σου,
:16:05
είσαι πιο ονειροπαρμένος
απ΄ ότι νόμιζα.
:16:07
Ντιούη νομίζω, πως είναι η ώρα
να παρατήσεις αυτά τα χαζά όνειρα.
:16:11
Το έκανα ήδη, και τα πράγματά
μου πηγαίνουν πάρα πολύ καλά.
:16:32
Θα μας διδάξεις τίποτα ή
απλά θα καθόμαστε έτσι εδώ.
:16:37
Κάντε ότι θέλετε.
:16:41
- Θέλω να μάθω απ΄ τον δάσκαλό μου.
- Εκτός απ΄ αυτό.
:16:45
Φρέντι, τι σ΄ αρέσει να κάνεις;
:16:47
Δεν ξέρω, μ΄ αρέσει
να καίω πράγματα.
:16:50
Πήγαινε έξω να κάνεις
ένα διάλειμμα.
:16:53
Οι γονείς μου δεν σπαταλάνε 15,000$
το χρόνο για να κάνω όλο διαλείμματα.