:52:00
Τρία κέρατα.
Πολύ έξυπνο.
:52:05
Το 1 492, Ο Κολόμβος
ταξίδεψε στον ωκεανό...;
:52:10
- Μπλε.
- Μπλε. Σωστά.
:52:14
Ωραία. Τώρα, Ο Κολόμβος είχε
τρία πλοία. Τη Νίνα, την...;
:52:20
- Γκόρντον;
- Την Πίντα.
:52:22
Πίντα, Σωστά. Και την...;
:52:24
- Μάρκο;
- Σάντα Μαρίνα;
:52:27
Την Σάντα Μαρίνα.
:52:29
Πολύ ωραία.
Βασικά, είναι Σάντα Μαρία.
:52:32
Λοιπόν. Τώρα, έχετε...
:52:34
- Ακούστε. Δώστε προσοχή, παιδιά.
- Εφυγε.
:52:36
Δεν φοβάμαι να σας χαστουκίσω.
:52:39
Τι έγινε, φίλε;
:52:40
Κοίτα αυτά τα μικρά παιδιά.
:52:42
- Ει, σκάσε.
- Ω συγνώμη.
:52:44
Νόμιζα πως εδώ ήταν η ΄΄Μάχη των Γκρουπ΄΄
και όχι το ΄΄Κλαμπ του Μίκυ Μάους΄΄.
:52:48
- Εχεις κανένα πρόβλημα;
- Για κοίτα.
:52:51
Φρέντι! Ελα, φίλε.
Πρέπει να συγκεντρωθούμε.
:52:53
Πρέπει να κερδίσουμε
αυτή την οντισιόν.
:52:55
Κ.Σ;
:52:57
- Τι συμβαίνει;
- Δεν νομίζω ότι μπορώ να τραγουδήσω.
:53:02
Τι είναι αυτά που λες.
Ελα δω.
:53:09
Λοιπόν, Τόμικα, τι συμβαίνει;
Τι εννοείς, δεν μπορείς να τραγουδήσεις;
:53:13
Δεν νιώθω καλά, νιώθω άρρωστη.
:53:15
- Άσε την Αλίσια και την Μάρτα να το κάνουν.
- Οχι.
:53:18
Δεν μπορούν να τραγουδήσουν όπως εσύ.
Σε χρειάζομαι.
:53:21
Τι είναι; Εχεις τρακ;
:53:23
Ναι; Γιατί;
Τι φοβάσαι;
:53:27
- Θα γελάνε μαζί μου.
- Γιατί να γελάνε μαζί σου;
:53:30
Δεν ξέρω. Επειδή είμαι χοντρή.
:53:34
Τόμικα....
:53:37
Ει, έχεις κάτι που
όλοι θα το ήθελαν.
:53:39
Εχεις ταλέντο, κοπέλα μου.
:53:41
Εχεις υπέροχη φωνή.
Και δεν σου κάνω πλάκα.
:53:44
Άκουσες την Αρέθα Φράνκλιν, έτσι;
Εντάξει, είναι τεράστια.
:53:48
Αλλά όταν τραγουδάει,
τινάζει του κόσμου τα μυαλά στον αέρα.
:53:51
Ολοι θέλουν να
κάνουν πάρτι με την Αρέθα!
:53:53
Και ξέρεις ποιος άλλος
έχεις πρόβλημα βάρους;
:53:56
- Ποιος;
- Εγώ.
:53:59
Αλλά άπαξ και ανέβω στην πίστα και αρχίσω
να κάνω τα δικά μου, ο κόσμος με λατρεύει.