:31:01
- Τι τρέχει;
- Εχουμε κάτι δουλειές να κάνουμε.
:31:17
- Ναι!
- Εντάξει.
:31:19
- Γεια σας, κ. Σνίμπλι.
- Πως πάει;
:31:23
Παιδιά, το μόνο που μπορώ
να πω είναι, πάμε να ροκάρουμε.
:31:30
Και κάτι τελευταίο.
Ηθελα να σας πω ότι λυπάμαι...
:31:36
...που σας κορόιδεψα παιδιά.
:31:40
Συγνώμη που σας είπα ψέματα.
:31:42
- Δεν είναι σωστό να λες ψέματα στο γκρουπ σου.
- Πάμε.
:31:45
Θ΄ αργήσουμε. Δεν έχουμε χρόνο για
απολογίες. Πάμε!
:31:48
Εντάξει. Πάμε.
:31:51
- Που πας;
- Πάω στο σόου.
:31:53
- Θες να ΄ρθεις;
- Ναι, θέλω.
:31:56
- Μιλάς σοβαρά;
- Δεν θέλω να το χάσω αυτό, Πάτυ.
:31:59
Απίστευτο. Μετά απ΄ όσα σου έκανε;
:32:02
Είναι βλακεία αυτό Νεντ. Πότε θα
σταματήσεις να είσαι κορόιδο;
:32:05
Πότε επιτέλους θ΄ αρχίσεις
να σκέφτεσαι και τον εαυτό σου λίγο;
:32:14
Με συγχωρείτε.
:32:17
Με συγχωρείτε.
:32:19
Μόλις πληροφορήθηκα ότι
όλα τα παιδιά μας λείπουν.
:32:24
- Οπότε...
- Τι;
:32:46
- Ει.
- Μπορώ να σε βοηθήσω;
:32:48
Διαγωνιζόμαστε.
Είμαστε το σχολείο του ροκ.
:32:50
- Εσείς και τα παιδιά;
- Είναι η ορχήστρα κι η ομάδα.
:32:53
- Μπείτε μέσα.
- Ελάτε.
:32:55
- Εδώ είμαστε...
- Αργήσατε. Είστε οι επόμενοι.
:32:58
- Εντάξει, είμαστε έτοιμοι. Πάμε.
- Ζακ, κοίτα εδώ.