:57:00
What ? ! Come on, you guys !
:57:06
Freddy ?
:57:07
Hey, have you seen a little kid,
like, yay high ?
:57:11
Dang it. Freddy,
this is your teacher talking !
:57:16
- Hey, Mr. S.
- Oh, man.
:57:21
- What's going on here ?
- Nothing. Just chilling.
:57:24
Freddy, get out of that van
this instant.
:57:29
See you guys.
:57:31
You think you're pretty funny,
partying with an innocent little kid ?
:57:36
Dude, we're just chilling.
:57:38
That kid's 10 years old.
He looks up to you.
:57:41
You are setting an example for him,
so start acting like a responsible adult !
:57:46
That goes for all of you guys.
Don't make me come back here.
:57:52
Come on. Let's go.
:57:54
What's the big deal ?
You're acting like my mom.
:57:57
What's the big deal ?
You had me worried sick.
:58:00
I was hanging with real rockers.
:58:02
They aren't real rockers.
They're posers.
:58:04
Rock ain't about getting loaded
and being a jerk.
:58:07
Now, this is serious business here.
We've got a mission.
:58:11
Putting on a great show
is the most important thing.
:58:14
One great rock show
can change the world.
:58:18
- Do you understand me ?
- Yeah.
:58:21
If you ever scare me like that again,
so help me,
:58:24
I will send a note home
to your parents. Let's go.
:58:27
All right, you guys.
Just wait here for a minute.
:58:32
- Hey, man, check this place out.
- Yeah. It's cool.
:58:35
Hey, what's going on ?
Where is everyone ?
:58:38
- Auditions are over.
- What ? Who's in charge ?
:58:42
Listen... you can't leave.
You haven't heard our band.
:58:45
- The bill is full. We're overbooked.
- Let us play one song.
:58:49
We're here. We're ready.
:58:50
- Who are they ?
- My band.
:58:52
Kids ? Is this some kind
of gimmick ?
:58:54
It's not a gimmick.
They're kids, but they're awesome.
:58:58
Thanks for coming down, but you're
really not what we're looking for.