1:23:00
- Non, c'est toi qui la fermes.
- Tu veux te battre ?
1:23:02
Si tu le touches,
je te fais bouffer tes baguettes.
1:23:05
Mister S. était cool. On n'a pas
travaillé si dur pour abandonner.
1:23:10
Très bien, on fait quoi alors ?
1:23:12
On sort d'ici et on fait ce concert.
1:23:14
Comment avez-vous pu laisser
nos enfants avec cet imposteur ?
1:23:18
- N'importe qui peut enseigner, ici ?
- Je paie 15 000 dollars...
1:23:22
Je vous assure que
notre absolue priorité
1:23:26
est la même que la vôtre,
c'est à dire protéger les enfants.
1:23:42
- Tout le monde est là.
- Où est Monsieur Schneebly ?
1:23:45
Il ne vous a pas dit ? Chez lui.
On doit passer le prendre.
1:23:49
On n'a pas de temps à perdre.
1:23:56
Excusez-moi.
Un moment, s'il vous plaît.
1:24:01
- Excusez-moi.
- Attendez. Où allez-vous ?
1:24:03
- Nous voulons des explications !
- Juste une seconde !
1:24:23
Où sont-ils ?
Au secours ! Les enfants ?
1:24:30
Debout.
1:24:39
- Comment êtes-vous rentrés ?
- La porte était ouverte.
1:24:44
Vous n'êtes pas à l'école ?
1:24:45
On a suivi vos conseils.
On a défié Le Maître.
1:24:48
Oubliez ce que je vous ai dit.
Regardez-moi, je suis un loser.
1:24:52
Si vous m'écoutez,
vous finirez à la rue, comme moi.
1:24:56
Allez mec, arrête tes bêtises.
C'est sérieux, là.
1:24:59
On a une mission. Un grand concert
peut changer le monde.