:37:00
- "Sandheden", sagde du altid.
- Det er nok.
:37:04
Jeg er en jesuit præst,
en værge for et teologisk bibliotek.
:37:12
Skuffende.
:37:19
Annemarie.
:37:27
En munk døde sidste år. Han testamenterede
alle sine papirer til vores bibliotek.
:37:31
Han efterlod dette i en af hans filer.
:37:34
Det virker klart
at han var en Chevalier.
:37:38
Please, hold mit navn
ude af alt det her.
:37:48
Gud velsigne dig, Annamarie.
:37:51
Og efterlad det ikke i endnu
hundrede og halvtreds år.
:38:16
- Oberst.
- Mange tak.
:38:33
Monsignor.
:38:36
Oberst Roux? Åh, nej,
i fuld uniform.
:38:40
Det her bliver tydeligt
meget seriøst.
:38:43
Ja.
:38:45
Det er jeg bange for.
:38:46
Jeg leder en ny efterforskning
i sagen om Pierre Brossard.
:38:50
Ja, ja, selvfølgelig,
og du er kommet for at forhøre mig.
:38:56
De kommer alle sammen for at forhøre mig.