:43:05
Maurice le Moyne?
:43:07
- Ja?
- Jeg skal i forbindelse med vores ven.
:43:13
- Hvorfor?
- En oberst Roux, han kom for at se mig.
:43:18
- Han spurgte omkring os.
- Omkring os?
:43:22
Chevaliers.
:43:25
Så...
:43:27
...hvad vil du?
:43:29
Jeg troede du måske var i stand
til at hjælpe ham med at komme ud af Frankrig.
:43:34
Jeg mener, hvis vores ven bliver fanget,
vil alt komme frem.
:43:41
Han er blevet sigtet for forbrydelser
imod menneskeheden.
:43:45
Vi kan ikke blive indviklet.
:44:06
- Ja?
- Oberst? Livi.
:44:08
Tænd for dit tv.
:44:10
Politiet reportere om opdagelsen
af et lig i en bil ved...
:44:12
Tænd for dig tv nu.
Kanal to.
:44:20
- snakker med inspektør Cholet, som
leder efterforskningen af episoden.
:44:24
Vi behandler denne død
som mistænksom.
:44:27
Vejen leder til abbeden,
abbeden af St. Cros.
:44:29
Så han enten kom eller gik.
:44:31
Hvem var han? Var han en turist?
:44:34
Vi har ikke undersøgt liget.
Vi løfter bilen i morgentidlig.
:44:39
Og til sporten, 1992 Europa Cup
mesterskab, ikke mindre end...