:23:02
...and since has operated
at the highest level.
:23:05
- So who is he?
- I don't know.
:23:07
But we find Brossard,
we find the old man.
:23:11
Who's that woman?
:23:19
A friend.
:23:21
She's been staring at you
throughout lunch.
:23:23
It's the first time
she's seen me in uniform.
:23:31
I've got to go. I've got a meeting
at 3. You get the bill.
:23:59
- Yes?
- Michael.
:24:02
Third floor.
:24:36
Give him the statement.
:24:41
This must be found on the body.
:24:48
You'll forget this address
and this meeting.
:24:50
You'll never mention it, ever.
:24:52
No problem.
:24:57
It's in a just cause.