:09:02
May I, Your Eminence?
:09:06
We know about the dreadful business
near the Abbey of St. Cros.
:09:10
The abbot, Dom Vladimir...
:09:13
...while admitting Brossard was
staying there during that period...
:09:16
...flatly denies that
either he or his monks...
:09:18
...know anything about the murder
of the Jewish...
:09:22
...tourist.
:09:24
I asked His Eminence if he
would speak to Dom Vladimir...
:09:28
...to ask if he knew
where Brossard might be.
:09:30
- He said he didn't know.
- And you believe him?
:09:33
Yes, of course.
:09:35
He said he called Dom Andre,
principal of a Jesuit school in Aix...
:09:39
...to warn him of what happened.
:09:41
Dom Andre said Brossard had
turned up but had been sent away.
:09:45
- Sent where?
- To another house, I assume.
:09:48
- Brossard has stayed other places.
- I want to know where.
:09:52
We need the names of everyone
who's ever sheltered Brossard.
:09:56
All of them.
And the dates.
:10:09
I have two duties in this matter.
:10:13
To make sure the Church is not
perceived as an institution...
:10:16
...which protects those charged
with abusing human rights.
:10:21
My other duty is to find out who
has been sheltering him and stop it.
:10:25
When I judge the time is right...
:10:27
...you will have all the information
you require.
:10:31
Not good enough...
:10:34
...Your Eminence.
:10:37
It's all you're going to get.
:10:39
Did you know withholding
information is a criminal offense?
:10:43
- Obstruction of justice?
- Then arrest me.
:10:51
Thank you for coming, Colonel.
:10:53
And thank you too, professor,
for attending.