:18:14
Tuomari Livi.
:18:17
- Eversti Roux.
- Kiitos, Xavier.
:18:37
- Pidättekö aina univormua?
- Kun haluan tehdä vaikutuksen.
:18:41
Teitte vaikutuksen. Istukaa alas.
:18:54
- Tiedättekö, miksi pyysin apua?
- Vain sen, mitä minulle on kerrottu.
:18:58
Ette luota poliisiin, koska se auttoi
aikoinaan Vichyn hallitusta.
:19:06
He alkoivat pidättää juutalaisia
jo ennen kuin natsit pyysivät sitä.
:19:13
- Kaikenlaista sellaista.
- Niin, kaikenlaista sellaista.
:19:21
Minä olen vastuussa
tutkimusten kulusta.
:19:26
Ja minä vain noudatan käskyjä.
:19:32
- Eikö niin, rouva tuomari?
- Juuri niin, herra eversti.
:19:38
Lähdetään lounaalle.
:19:50
- Kertokaa itsestänne.
- Ei ole kerrottavaa. Olen sotilas.
:19:57
- Oletteko katolilainen?
- Langennut.