:47:13
Hej. Læg en besked.
:47:15
Olivia,
det er Scorsese og Coppola.
:47:19
Filmen er færdig og skal vises.
Vi kan gore det i Fins usle ronne
:47:24
eller i dit smukke hjem.
Lad os hore fra dig.
:47:31
Jeg er på vej.
:47:50
I kommer for tidligt.
:47:53
Kommer vi for tidligt?
Nej.
:47:55
Vi kommer ikke for tidligt.
:47:57
Der er vin og øl i køleskabet
og sprut i hjørneskænken.
:48:03
Jeg kommer om lidt.
:48:13
Hold da kæft...
Det hørte jeg godt.
:48:16
Jeg talte om udsigten.
Pis med dig.
:48:19
De er bare meget...
Jeg vil ikke høre det.
:48:23
Hvad synes du?
:48:34
Olivia, har du en hvidløgspresser?
Nej.
:48:39
Har du ikke en hvidløgspresser?
Som sagt, nej.
:48:42
Så må jeg lave mad
uden hvidløgspresser.
:48:46
Jeg er ikke vant til at have gæster
og slet ikke højrøstede gæster.
:48:50
Det er et flot hus.
:48:54
David købte det som
en slags tilflugtssted,
:48:57
så jeg flygtede herud.