1:00:00
Hvad er adressen?
1:00:02
Green Pond Road nr.34.
Og navnet var? Harris.
1:00:06
Okay, to stykker.
1:00:10
Var det det hele?
1:00:13
Vores bud er her ikke lige nu,
så der går nok et par timer.
1:00:17
Farvel.
1:00:20
Jeg vil godt bringe
varerne til Olivia Harris ud.
1:00:26
Vi er venner,
og jeg skal alligevel den vej forbi.
1:00:31
Du er nødt til at betale for varerne,
inden du forlader butikken.
1:00:52
Jeg har dine varer med.
1:00:54
Jeg var i butikken, da du ringede,
så jeg tog dem med.
1:01:00
Hvordan har du det?
Udmærket.
1:01:03
Hvad blev det?
1:01:07
20 dollars.
1:01:12
Jeg har dem.
1:01:15
Tak for hjælpen.
1:01:44
Hvad skulle det være?
Bare en øl.
1:01:55
Ellers andet?