:40:02
Debe ser jodidamente hermoso.
:40:04
Sí, pero pienso que
Zephyr sería mejor.
:40:07
¿Zephyr? ¿Adónde va?
:40:09
Va a las montañas Rocallosas,
en las afueras de Denver.
:40:11
Paisajes de enormes montañas.
:40:18
¡Fin! ¡Alguien te dejó algo!
:40:26
¿Qué es eso?
:40:31
"Feliz realización de la película.
Olivia."
:40:34
- ¿Para qué sirve?
- Para perseguir trenes.
:40:37
- No, no es para eso.
- Sí, lo es.
:40:41
- ¿Puedo ver?
- No.
:41:02
Hola. Ya lo sé, estoy atrasado.
:41:06
Mi padre, estuvo tosiendo toda la
noche. Me mantuvo despierto
:41:12
Agarra esas sillas, ¿quieres?
:41:14
Oye, hombre, una pregunta.
¿Por qué no te sientas a almorzar?
:41:18
- ¿Almorzar?
- Almorzar.
:41:22
- Me gusta leer cuando como.
- ¿No puedes leer en la comida?
:41:26
- Tú me hablarás.
- No, si no quieres que lo haga.
:41:30
Lo prometo. Yo también leeré
Tengo un libro aquí dentro.
:41:36
Yo también leeré.
:41:49
- No está tan mal, ¿cierto?
- Cierto.
:41:55
- ¿Lees sobre trenes?
- Sí.
:41:59
¿Sabes lo que deberías hacer? Deberías
buscar un trabajo en el ferrocarril.