:29:00
Selam Joe!
:29:01
Koca Joe!
:29:02
Nasýl gidiyor beyler?
:29:04
Oh, býyýða bak.
Ron Jeremy.
:29:07
Saðol.
:29:08
Kahvelerinizi getireyim.
:29:10
Nasýl sevdiðimizi biliyorsun.
:29:14
Pekala.
Eyvallah kardeþim.
:29:17
Senin yaþlý adam nasýl?
:29:19
Daha iyi.
:29:20
Þunlardan bana da versene.
:29:22
Ne kadar zamanda dýþarý çýkacak?
:29:24
Lanet olsun.
Þuna bak.
:29:28
Kahrolasý bir yerden bitme.
:29:30
Hey.
:29:31
"Uçak!"
"Uçak!"
:29:33
Fin!
Onu tanýyor musun?
:29:34
Fin!
:29:36
"Hey, patron!"
"Hey, patron!"
:29:38
Kapa lanet çeneni.
:29:39
Hey!
Ne?
:29:40
Kapa çeneni.
:29:43
Neden sakinleþmiyorsun Joe?
2 dolar.
:29:47
Anladým.
Ben anlayýþlý bir adamým.
:29:48
Tamam.
Tabiki anlayýþlýsýn.
:29:49
Hala her cuma gecesi softbol oynuyoruz Joe.
:29:52
Neden sen de gelmiyorsun adamým?
:29:54
Küçük dostunu da getirmelisin.
:29:56
Ne kadar komik olurdu?
:29:57
Levhaya doðru yürür, bilirsin?
:29:59
Ayný þey gibi,
"At içine bir tane!" "At içine bir tane!"
:30:02
Pekala, görüþürüz Joe.
Kolay gelsin adamým.
:30:26
Merhaba Olivia.
:30:27
Selam.
:30:28
Bir cafe con leche,
ekstra þekerli geliyor.
:30:30
Teþekkürler.
Pekala.
:30:34
Fin'e mi uðrayacaksýn?
:30:35
Ne? Hayýr.
Demin yanýndan geçtim.
:30:39
Nerede?
:30:40
Çýkmaz Sokaktaki gölcükte.
:30:46
Bak ne diyeceðim.
:30:47
Bu bizden
eðer bana bir iyilik yaparsan.
:30:53
Ne?
:30:59
Buralarý seviyor musun Olivia?