:39:00
California, Winston.
:39:04
Ve San Diego, California.
:39:06
Gelecek durak.
Çok teþekkürler.
:39:08
Herkes binsin.
:39:15
Selam.
:39:16
Selam.
:39:19
Ne yapýyorsun?
:39:21
Fin'i arýyorum.
:39:23
Adýn ne?
:39:25
Cleo.
Senin adýn ne?
:39:27
Olivia.
:39:30
Sen Fin'in annesi misin?
:39:32
Hayýr.
:39:34
Hayýr, sadece arkadaþýyým.
:39:36
Çivi koleksiyonumu görmek ister misin?
:39:39
Bilmem.
Çivi koleksiyonu da nedir?
:39:41
Tren çivileri iþte bilirsin.
:39:44
Oh.
:39:46
Açýkçasý, kulaða hoþ geliyor.
:39:47
Hoþuma gitti.
:39:48
Hadi gel.
:39:51
Bilete ihtiyacým yok mu?
:39:52
Hayýr.
:39:53
Emin misin?
Evet.
:39:56
Dikkat et.
:39:58
Los Angeles'tan San Francisco'ya ne dersin?
:40:01
Starlight Ekspres.
:40:03
Manyak olurdu.
:40:04
Evet, fakat bence Zephyr daha iyi olurdu.
:40:07
Zephyr mi?
O nereye gider?
:40:09
Rocky Daðlarýnýn arasýndan
Denver'ýn dýþýna.
:40:12
Muhteþem bir dað geçiþi.
:40:18
Hey, Fin!
:40:19
Biri sana birþey býraktý.
:40:26
Ohh, bu da ne?
:40:31
"Ýyi film çekimler."
"Olivia"
:40:34
Bu ne için?
:40:36
Tren kovalamak için.
:40:37
Hayýr, deðil.
:40:39
Evet, o.
:40:41
Bakabilir miyim?
Hayýr.