:49:00
Nerede yaþýyordun?
:49:02
Princeton.
:49:03
Biliyorum.
Fazla uzaklaþmadým.
:49:05
Sadece orada bir dakika daha kalamazdým.
:49:08
Herkes bana bakýyordu.
Oðlu ölen zavallý kadýn.
:49:13
Peki ya sen?
:49:15
Seni Newfoundland'a getiren ne?
:49:19
Joe'ya yakýn olmak istedim.
:49:24
Çocuklar.
:49:25
Buraya gelip konuþabilir misiniz?
Cidden, bu çok iðrenç.
:49:54
Finbar McBride!
:49:56
Tren kovalýyoruz bebeðim!
:49:58
Trenler gerçekten manyak aletler.
:50:00
Öyleler.
:50:04
Ayný atlar gibi.
:50:07
Ne?
:50:11
Sadece düþünüyordum.
:50:14
Ver þu sigarayý bana.
:50:17
Bu tren dev gibi be!
:50:22
Evet!
:50:29
Hiç aþýk oldun mu Fin?
:50:35
Evet.
:50:39
Neler oldu?
:50:44
Çok gençtim...
:50:47
ve...
:50:50
gerçekten kýzgýn.
:50:53
Neye?
:50:57
Um...