:54:01
Sen de kimsin?
:54:01
Ben Fin.
:54:04
Olivia nerede?
:54:05
Sanýrým hala yukarýda uyuyor.
:54:08
Hey, senin Olivia'nýn eskisisin.
:54:09
Demin mutfakta resmini gördüm.
:54:10
Evet.
:54:12
Ben Joe.
:54:14
Sanýrým Olivia uyuyor.
Dün gece çok üzdüm.
:54:17
Huh.
:54:23
David?
:54:25
Selam.
:54:26
Burada ne arýyorsun?
:54:28
Seninle konuþmak istedim.
Ve beni geri aramayacaktýn.
:54:30
Pek konuþacak durum deðilim.
:54:32
Evet, anladým.
:54:38
Çocuklar bizi yanlýz býrakabilir misiniz?
:54:43
Teþekkürler.
:54:44
Ýyi olacak mýsýn?
:54:47
Evet.
:55:00
Bana bunu açýklamak ister misin?
:55:02
Hayýr.
Ne hayýr?
:55:03
Neler döndüðünü bilmek istiyorum.
:55:06
Bu kadar yolu geldim...
:55:07
...çünkü telefonunu açmýyorsun.
:55:08
Sana söyleyecek birþeyim yok!
:55:10
Benden kaçma.
Beni dinliyor musun?
:55:28
Fin!
:55:38
Al Fin.
:55:38
Bu izin belgesi,
böylece okulumda konuþma yapabilirsin.
:55:46
Senin okulunda konuþamam Cleo.
:55:48
Evet, yapabilirsin.
:55:49
Ýstediðin bir cuma gelebilirsin.
:55:52
Üzgünüm.
Yapamam.
:55:53
Neden?
:55:55
Sadece yapabileceðim birþey deðil.
:55:56
Yapmalýsýn!
:55:57
Üzgünüm.
:55:59
Ama geleceðini herkese söyledim bile!