:26:01
Rano smo otili na spavanje,
Hank je odmah zahrkao.
:26:06
Ja nisam mogao spavati pa sam
otiao u kupatilo i èitao broure.
:26:15
Nikako nisam mogao spavati.
:26:19
Taman sam zaspao neposredno
prije buðenja.
:26:25
Odlièno.
:26:29
Ovdje æu ostaviti novèanik.
:26:36
Ok, idemo.
:26:41
Sad je 8h.
:26:50
Ide li?
:26:56
Hank, nije li ovo prerano?
- Veæ je 8 sati.
:27:02
Mislio sam da je ovo neto kao
odmor. - Kao to? - Odmor.
:27:07
Znam, "odveo si me u Finsku..."
:27:14
Ja æu ti oguliti jaje.
- Fino od tebe, hvala.
:27:24
Kasnimo. - Stvarno?
- Malo, prolo je 8h.
:27:29
Volio bih da smo tamo
toèno u 8h. - Dobro.
:27:34
Ali nema problema, bit æe
u redu.
:27:39
Zna, pravi se da si...
:27:50
Ha, super, uranili smo.
- Fino.
:27:57
Zdravo, ja sam
Hank Hardy Unruh, iz....