:49:02
Nur zu.
:49:04
Luke, wo ist dein Bong?
:49:07
Da vorn.
:49:15
Komm doch wieder her, Mädel.
Komm schon.
:49:42
Gutes Gefühl, was, Luke?
:49:44
Du willst es doch auch.
:49:52
Wisst ihr was?
:49:55
Ich finde,
ihr solltet jetzt verschwinden.
:49:58
- Was?
- Was, verdammt, soll das?
:50:01
- Raus.
- Hast du sie nicht mehr alle?
:50:03
- Verschwindet jetzt!
- Nimm deine Pfoten weg, du Perverser!
:50:06
Bitte verlasst jetzt mein Haus.
Geht jetzt.
:50:09
- Chill wieder ab. Wir verschwinden.
- Seht zu, dass ihr Land gewinnt.
:50:19
- Hey, könnt ihr mal mit anfassen?
- Mom, ich bin nicht deine Sklavin.
:50:29
Shit.
:50:31
Shit, mein Atem!
:50:35
- Hier, nimm Zahncreme.
- Wo ist mein Mundwasser?
:50:41
Hey.
:50:43
Hey. Macht jetzt sofort auf!
:50:45
- Was ist? Was willst du?
- So hab ich dich nicht erzogen.
:50:49
- Ich erwarte, dass du dich benimmst.
- Und ich erwarte, dass du mit...
:50:52
deinem beschissenen Freund
aus meinem Leben verschwindest!
:50:55
- Sag mal, hast du getrunken?
- Klar, sie ist bloß noch am Saufen!
:50:59
- Hab ich nicht Recht?
- Im Gegensatz zu dir.