:53:00
Ok, ok, ok.
Ich werd's versuchen.
:53:04
Ok, ich werde es versuchen.
:53:07
Ja, Liebes, mach die Augen zu.
Mach sie zu.
:53:10
Ich steh auf so was.
Jetzt bist du 'ne Goldprinzessin.
:53:14
Hey Leute.
:53:16
Ach, du meine Güte.
:53:18
Den Kopf, seht ihr?
:53:20
- Da.
- Mein Gott!
:53:24
Seht ihr? Sie ist eine Zen-Henne.
:53:27
Ist doch irre, oder?
:53:30
Sie bewegt sich gar nicht.
:53:32
Hühner sind cool.
:53:34
Echt stark.
:53:48
- Den seh ich mir nicht an.
- Wieso nicht?
:53:50
Weil das ein blutiger Kriegsfilm ist.
Ich bin Pazifistin wie Gandhi.
:53:54
Sehen wir uns den Jack-Black-Film an?
:53:56
Die verrückten Abenteuer
des Eiekial Balls.
:53:58
Ist sicher komisch,
schon wegen des Schweins da.
:54:00
- Da kriegt ihr mich nicht rein.
- Kommt schon, Leute.
:54:03
Dann sehen wir uns unterschiedliche
Filme an. Wir treffen uns danach hier.
:54:06
Zwei Tickets für den Schweine-Film,
und zwei für den Schönling im Krieg.
:54:09
- Brady, du bist Klasse.
- Ich habe hier Popcorn...
:54:13
und Butter separat verpackt.
:54:16
- Für euch zwei Süßen.
- Danke, Mom.
:54:20
- Ok.
- Danke, Mel! Ich mag euch zwei!
:54:22
Ich hab euch lieb.
:54:24
Ich dachte, das Popcorn wär für uns?
:54:38
Bis nachher, Mom!
:54:41
Bis nachher, Jack.
:54:50
Komm schon, du Flittchen.
:54:52
Versteckt eure Söhne!